| Yasashii Kibou | |
|---|---|
| |
| Kanji | やさしい希望 |
| Rōmaji | Yasashī kibō |
| Información | |
| Artista | Saori Ayami |
| Primer episodio | Episodio 1 |
| Navegación | |
| N/A | N/A |
Yasashii Kibou (やさしい希望, Yasashī kibō. Lit. Esperanza amable) es el primer opening del anime de Akagami no Shirayukihime.
Personajes[]
Letra[]
始まりそれは曖昧
きれいに並べたいけれど
本当に伝えたい言葉だけ
絡みほつれて
言えない
ゆっくり 吸い込み
やさしい希望が
ずっと続くように
見えるかな
この場所にいることを
指先に描いた道標
届くかな
私は今日は帰るように
あなたは明日微笑んで
きっと
きっとねえ
Hajimari sore wa aimai
Kirei ni narabetai keredo
Hontou ni tsutaetai kotoba dake
Karami hotsurete
Ienai
Yukkuri suikomi
Yasashii kibou ga
Zutto tsuzuku youni
Mieru kana
Kono basho ni iru koto wo
Yubisaki ni egaita michi shirube
Todoku kana
Watashi wa kyou wa kaeru youni
Anata wa ashita hohoende
Kitto
Kitto nee
Es tan impreciso en el inicio.
Quiero unir mis palabras cuidadosamente,
pero termino sin decir nada.
Porque lo que realmente quiero transmitir,
se ha soltado y enredado
Poco a poco, me tomo un respiro.
Que estas tiernas esperanzas,
duren eternamente
Me pregunto, ¿Puedes ver?
Que estoy aquí, en este lugar.
Líneas dibujé con mis dedos.
Me pregunto, ¿Van a alcanzarte?
Así que espero, poder volver a casa hoy,
Y que tú sonrías mañana.
Seguramente.
Seguramente, ¿verdad?
